完型填空
Sweep across 席卷;横扫
Cyber-czar网络总管
czar沙皇
Driver’s license驾照
Linger on 逗留,继续留存
Set in 开始;来临
Log in 登陆(计算机系统)
Link to 连接(计算机、广播系统等)
Directed sth at/towards sth 把(某物)对准;针对
Chain sb/sth to sth (为防逃跑或被盗用)拴住,束缚
Compare to/with sth 与…相比
In vain 徒劳;无效
In effect 实际上,事实上
In contrast 相比之下;比较起来
In return 作为回报
Greet sb/sth with/by sth 对….做出某种反应
A篇
Goldman sachs高盛集团
Outside director外部董事
Brown University布朗大学
Under fire 遭受攻击和批评
Compensation committee薪酬委员会
Bonus payout奖金支出
Take up占据
Fulfill one’s duty 履行她的职责
Make compromise 作出妥协
Firm’s board 公司董事会
Be supposed to do 应当做某事,理应做某事
make one’s wealth and reputation 功成名就
Share price 股价
Federal class-action lawsuit联邦集体诉讼
Proxy statement 股东委托书
Restate earnings重申盈利
Concentrate on集中注意力于
Trade up 另谋高就;买更高价的东西
In the stock market在股市上
A blow to reputation 有损名誉
Be on the board 在董事会任职
Follow the example of 效仿
Once again再一次
Stress-free work 没有压力的工作
Be accustomed to 习惯于
Jump off a sinking ship跳离沉船
B篇
Flee to the internet转向互联网
Launch a round of talk发起一轮讨论
Out of date 过时了
shrug off 摆脱了;对….不屑一顾
Profit margin利润空间
All the same 仍然
Stay afloat 维持运营
Push sb/sth overboard 抛弃/甩掉某人
Have the nerve 好意思做某事;有胆量做某事
Desperate measures 孤注一掷的措施
Organization for economic corporation& development
OECD经济发展与合作组织
A healthier mix of revenue 更加健康的收益比例
Not surprisingly 毫无疑问
Cut off 裁掉
Sweep through 掠过,扫过
Film reviewers 电影评论员
Lost interest in 对….失去兴趣
Source of revenue 盈利渠道
C篇
Line up 排队
By the million 数以百万计
Go off 走开,动身
Common sense常识
When it comes to说到某事
In combination with 结合
Less is more少就是多
Live with忍受
Take up posts 就职
On the course of在进行中
Signature phrase 口头禅
Derive from 原自;由….起源
Take for granted 认为….理所当然
Mask the fact掩盖事实
Be identified with 等同于;以…著名
Be associate with与…有关
Mechanical revolutions机械革命
Take into consideration 考虑
Self-sufficiency 自给自足的
Sacrifice for 牺牲
Eco-friendly 生态友好的
知识扩展:
G. I bills 美国退伍军人权利法案
正式名称为:the Servicemen’s Readjustment Act
1941年颁布,旨在帮助退伍军人更好的适应平民生活。
Gold coast黄金海岸
Abstract art抽象艺术
D篇
European Union欧盟
Bermuda Triangle 百慕大三角
Talk of 谈论到
Make it 及时到达,成功
Long ago 很久以前
Quick fix 应急措施,权宜之计
more or less 或多或少
Save….from 使….免遭
Dominant power 主导力量
The leading position 领导地位
Reach an agreement on……达成一致
Backed by 依靠,在….支持下
Quasi-automatic sanction 半自动地,准自动的制裁
Freeze funds 冻结投资
Mega-project 特大型项目
Voting rights 投票权
EU ministerial councils 欧盟部长理事会议
Free-market liberalism 自由市场主义
Inner core内部核心
Core members 核心成员
A small majority微弱多数
Economic co-ordination 经济协调问题
Headed by 由…带领;以…为首
Corporate-tax rates 企业税率
Monetary policy 货币政策
Intervene in 介入,干预
Head by 由….带领
Labour cost 劳动力成本
Cheap borrow 低息借贷
Write off 认定….不重要,或无用,或无可救药
trading block 贸易集团,贸易区块
At its best 处在最佳状态;全盛时期
Blunt an edge 使边角变钝,磨光
Intends to do sth打算去做某事
背景知识:
A southern camp 南部阵营 源于2009年末,希腊债务危机,逐渐在欧盟内部划出的“分界线”,一边是以希腊、西班牙等南欧国家为代表的南方阵营,一边是以德国和瑞典为代表的北方阵营。南方阵营因高福利和低生产率而债台高筑,只得向外求援;北方阵营因改革福利制度,兼顾公平和效率而有能力救援,但救援条件是对方模仿其改革。南方阵营的民众不愿放弃高福利和安逸生活,抵制北方阵营的发展模式,令欧盟内部处于“南北战争”状态。
Common Eurobonds 欧洲共同债券 为应对欧债危机,欧盟形成了以法国和德国为首的两大阵营。
法国阵营力主尽快发行欧元债券,有助于缓解形式紧迫的希腊等国的融资压力;
而德国阵营认为,现阶段发行欧元债券不仅无助于根治债务危机,反而会推高德国等国的融资成本,丧失国债收益率这一金融市场对高负债国家的自动惩罚机制,并且无法从根本上解决南欧国家竞争力缺失的核心问题。德国阵营主张在财政和政治一体化推进到一定阶段后再发行欧元债券。
Fiscal transfer 财政转移 是以各级政府之间所存在的财政能力差异为基础,以实现各地公共服务水平的均等化为主旨,而实行的一种财政资金转移或财政平衡措施。
连线题
Weigh in 参加比赛;加入(争论)
Health secretary 卫生部长
free……from…..把….从….中解放出来
In respect of 关于,涉及
Take the lead 带头
High-profile 高调的
Product placement 产品植入;置入式广告
Up front 预先;在最前面
Responsibility deal 责任协议
A white paper白皮书
Set out 陈述,陈列
Mobile phone credit 手机话费
Contribute to 有助于
翻译题
Take a toll on 造成损失(或危害,伤亡)
A great deal of大量的